günter müller - norbert möslang

vlan_voilà

cave12

Alive IV

c12 A 04

vlan_voilà

Cette oeuvre sonore a été enregistrée le 10 avril 2016 à la cave12, Genève.
Il s’agit d’une performance live d’une durée de 42’37”

Deux figures clés, historiques et essentielles si il en est de la scène expérimentale “abstract & electronics” helvète de ces 40 dernières années!

ADN premier d’excursions aventureuses sonores radicales pour l’époque en Suisse et aujourd’hui totalement “assimilées” par une pléthore infinie de musiciens jeunes et moins jeunes, la fantastique paire formée par Günter Müller et Norbert Möslang (fondateur du culte duo voicecrack en 1972 déjà...) délivre avec une maîtrise hors-pair une fabuleuse épopée sonore à la diversité confondante.

Drones profonds lardés de power electronics fantastiquement englobants, crépitements/grésillements, tics-tacs, particules sonores croustillantes, etc... sont répartis en d’épaisses couches stellaires et/ou organiques, en mouvement permanent. Fascinant, captivant, énergique et dans le genre, puissamment magistral !

Le travail graphique a été réalisé par Xavier Robel.

Norbert Möslang

Norbert Möslang 1952 St.Gall

Travaille dès le début des années 80 à étendre les possibles d’interventions / investigations / détournements sonores. Intervient souvent in situ, et réalise avec Andy Guhl ses premières installations et performances documentées en autre dans le film de Peter Liechti Kick that Habit (1989).
Actif dans le domaine des arts visuels et sonores, il réalise en 2001 l’installation sound_shifting conçue pour l’église San Stae durant la 49e Biennale de Venise, documentée dans le livre-cd San Stae aux ed. Memory Cage.
Le duo Voice Crack, qu’il forme avec Andy Guhl sera actif jusqu’en 2002. Il développe un langage sonore et visuel en utilisant les vibrations, champs magnétiques, fréquences, de composants électroniques trafiqués : “cracked everyday electronics”

All of life consists of vibrations, and all of these relate to particular resonances. There are light waves, sound waves, microwaves... In this context you can start to combine things and, for example, use a radio as resonator for the waves from a remote control. And if it maybe doesn't work, then you just have to go on changing the frequencies and looking for connections until you've cracked it. nm

Il collabore avec de nombreux artistes de la scène expérimentale suisse et internationale : poire_z and king UbU Orchestra, Borbetomagus, Otomo Yoshihide, Günter Müller, ErikM, Jérome Noetinger, Lionel Marchetti, Jim O'Rourke, Kevin Drumm, Jason Kahn, Oren Ambarchi, Tomas Korber, Keith Rowe, I-sound, Toshi Nakamura, Maria, Keiichiro Shibuya, Aube, Carlos Zingaro, Christian Weber, Florian Hecker, entre autres.

Récompensé en 2007 par le Prix Namics pour les nouveaux médias
Récompensé en 2010 pour la meilleure musique de film The sound of insects, un film de Peter Liechti, par le SwissFilm Award
Reco̧it en 2011 le Cinema Eye Award (New York)
Nominé en 2014 pour le Prix Suisse de Musique

Site internet: http://moeslang.com

Günter Müller

1954 München

Lebt seit 1966 in der Schweiz.
Er begann in den 70-er Jahren als Schlagzeuger im Bereich der improvisierten Musik, erweiterte in den frühen 80-er Jahren sein Instrumentarium mit einem mobilen Tonabnehmer und Mikrofonsystem und beschäftigt sich fortan vermehrt und dann ausschliesslich mit elektronischer Musik.

Müller spielte in Europa, in Russland, USA, Mexico und Südamerika, Canada, Japan, Korea, Australien und Neuseeland.
Etliche Veröffentlichungen erschienen auf dem von ihm 1990 gegründeten Label For4Ears, weitere auf Erstwhile, Cut, Grob, List, Audiosphere, Amoebic, Rossbin, Creative Sources, Monotype, Mikroton und andern Labels.

Müller spielte und machte Aufnahmen mit Musikern wie Jim O'Rourke, Christian Marclay, Butch Morris, Otomo Yoshihide, Keith Rowe, Oren Ambarchi, John Tilbury, Toshi Nakamura, Lee Ranaldo und vielen mehr.
Müller war Gründungsmitglied des Trios Nachtluft mit Andres Bosshard und Jacques Widmer, welches in den 80ern und 90ern Klang-Installationen und Klang-Architektur kreierte, und des elektronischen Quartetts poire_z mit eRikm und Voice Crack.

Mit Norbert Möslang arbeitet Müller seit bald 20 Jahren zusammen, so aktuell im Duo und im Trio MKM zusammen mit Jason.

Crédits

Recorded april 2016 at cave12

Günter Müller: ipods electronics

Norbert Möslang: cracked everyday electronics

Format: 12” vinyl, 33rpm

Side A - 21:23

Side B - 21:26

Released May 2017

Jérôme Léonard: engineer

Norbert Möslang: mixing

Rashad Becker: mastering cut

Xavier Robel: design

Commander (via Paypal)

Total: 20.- CHF (+ frais de port)

Total: 20 EUR (+ frais de port)

Pour connaître les frais de livraison pour des quantités plus importantes, merci de nous contacter.